Психоз.

Блин. Дожили! Теперь я днем сплю, а ночью плюю в потолок. Че ж делать-то, ешкин сыр, неделя начинается!
А еще надо сделать греческий. Да, непременно к завтрашнему утру. Потому что.
Как меня бесит бессонница.
Хожу по комнате и злобно думаю. Спать не хочется и делать что-либо еще (а особенно греческий) - тоже.
Хоть об стенку головой бейся.
Все, блин. Завтра у меня будет либо прескверное, либо самое радужное настроение. Это зависит от того, пропрет меня с того, как утро начнется, или нет. Если утром будет что-нибудь позитивное, то все круто. А если эти доблестные охранники нашего двора опять обвалят на меня шлагбаум (у этих людей просто нет мозгов) или первая пара будет тупой и скучной - я буду всех люто ненавидеть.
В любом случае - интернет завтра я пошлю к чорту. Потому что либо я буду завтра на всех грязно и бесповодно ругаться, либо мне что-нибудь непременно испортит мое великолепное настроение.
К тому же надо учить греческий. Потому что Баба Дора, работающая с нами по принципу случайного зла, пообещала вкатить наконец проверку пройденного.
А через неделю - Алан Парсонс!
На этой радостной ноте надо таки валить делать греческий.
Ох-хо-хо.

@темы: бессонница, ядурак, ахтунг, sono pazzo, sono scemo, осень, пописра, эмонсипация

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Реал - Ювентус.

0:2
Круто!
Надо почаще загадывать счет. Когда мы с Птицей делаем это синхронно - прогноз сбывается.

Как охренительно все-таки забивает Алекс. Ну насколько, насколько, насколько это круче Снейдеров, Рафов ВДВ и прочего непотребства. Замените только Манагера обратно на Буффона - и будет вообще полный экстаз. А то, бллин, от игры Маннингера мне хочется глотать валидол пачками. Но он ничего даже стал, хоть и действительно робокопный и продолжает невовремя выскакивать из ворот <_< Пффф. А, да. Сожгите Сиссоко, он с каким-то животным упорством продолжает всех валить и ломать.

И да, Птица права. Если Рауль играет хорошо, то Реал в целом стремен =_=
Но я все равно сегодня за Юве, хотя куски Реала мне тоже симпатичны.

@темы: calcio, жывотная жызнь, смурф, sono pazzo, Италья, Испанья

---

Середа.

Здравствуй, забытая монография`The Human Face. Measurment and Meaning`!
Меня достал гопский перевод, в котором очень сомнительно улавливается смысл, и че-то подумалось мне, а не перевести ли тебя, зараза, письменно. Результат: Дельф лежит в кресле, возложив ноги на стол и обложившись клавиатурой и книгами, и переводит. Страшное, должно быть, зрелище, но сейчас главное успеть перевести как можно больше тысяч знаков до полпервого ночи, когда я обращусь в тыкву и начну смотреть футбол.

Сегодня дома обнаружились конфеты со вкусом тирамису. Ничего они не со вкусом тирамису, обидно даже.

Сегодня выпал снег. Вернее, по слухам, у нас он выпал еще вчера, но мне его повидать не удалось, так как выпал он утром, а потом растаял, и мы с ним разминулись. Зато вот сегодня потрясательная погода. Такая гнусно-осенняя, какая, наверное, стоит в Англии под Рождество. Я такую погоду люблю. А в воскресенье было непередаваемо здорово идти вечером по мокрой дороге, в которой отражались фонари. За что можно любить крошечные города - так это за совершенно непроглядную вечернюю и утреннюю черноту, в которой видны только пятна фонарей, за пустые дороги и за очень спокойную тишину.
Пустые ночные улицы я просто обожаю. И очень люблю осень за мокрый асфальт и светящееся серое небо.

Хорошая получилась прогулка... почаще бы так.

@музыка: Paolo Meneguzzi - In nome dell'amore

@настроение: Осень

@темы: calcio, вечер, смурф, sono pazzo, sono scemo, осень, лингвистика, учеба

---

Флэшмоб.

Уперто у kicune (все равно kicune!).

1. марка телефона — Nokia 6288 (vero bianconero)
2. последние три цифры номера — 916
3. второе входящее сообщение — "Я самый большой лох! ФИОРЕНТИНА-БАВАРИЯ завтра! Я их не увижу, хныхныхны! =_= Ладно. Буду смотреть на Аквилани и Торреса <_<"
4. первая запись под буквой M — Marioshop (было дело, заказывали игры)
5. последний человек, которому ты звонил — Канарейка
6. последний пропущенный звонок — Канарейка
7. вторая запись под буквой Д — Дмитрий Витальевич
8. четвертая запись под буквой С — Света Зайцева
9. сколько сообщений в данный момент в папке — 1370 входящих, 44 отправленных, 17 черновиков
10. экранная заставка — бомжеватый Буффон
11. вторая запись под буквой Ж — Женя
12. остаток на счету — 75,50 рублей
13. насколько заряжен телефон — полностью; заряжался до упора вчера вечером
14. основной рингтон — L's theme

@музыка: Eros Ramazzotti - Piccola Pietra

@темы: вечер, черти шо, смурф, sono pazzo, sono scemo

---

Pep them all!..

Птицына идея.

@темы: перлы, смурф, Испанья

---

Итак, прогноз.

Итак, прогноз, господа.
Во-первых, мы сегодня выяснили с Птицей, что мы уже собрали ВСЕ наклейки, просто они рассредоточены по двум альбомам. Нет такой наклейки, которой не было бы ни у меня, ни у Птицы. Это хорошо.
Новость вторая, похуже. Судя по тому, что два клуба таки собрались целиком, включая и эмблему, и игроков, финал Лиги Че обещает быть просто невероятной бомбой, которая взорвет ваш мозг.
Итак, внимание!

Прогноз Panini

КЛУЖ - ЛИОН.

Мы очень ржали. Первый собрался у меня, второй - у Канарейки. Катастрофа!..
Немного статистики.
В результате контрольной закупки девятисот наклеек у нас на двоих всего двадцать две менные. Прогресс! Кроме того, как выяснилось, три с половиной блока - это более чем достаточно для того, чтобы целиком заполнить один альбом и в итоге иметь где-то полтора набора этих бесполезных налепок.

Теперь мы ненадолго успокоимся и, переждав пару недель, цапнем еще по несколько пакетов, после чего будем просто отлавливать людей и заставлять их с нами меняться.
Чувствуем себя дебилами.

Канарейка загорелась идеей послать Оддо на Рождество наклейку с Подольски (признана самой позитивной наклейкой этой серии) с подписью: "На его месте мог бы быть ты". Потом она придумала еще лучшее унижение этого гламурного макаронника через почту, но его я писать не буду, потому что мы ионы <_<
Тупой веселый бесполезный позитивный день. Пятничный конец света удался!

@темы: calcio, ахтунг, перлы, жывотная жызнь, кумарье, черти шо, смурф, sono pazzo, sono scemo, U-R-L-A-U-B, осень, 0000

---

Конец света.

Вчера мы спустились разведать обстановку в приуниверситетском ларьке и обнаружили, что там появились наклейки. Мы подумали, вспомнили, что должна была прийти большая и толстая стипендия (она действительно пришла) и купили все три коробки. Одну, початую, в которой было сорок пакетов, мы тут же раздраконили, поделив пакеты пополам. На этот раз все делила Канарейка, поэтому большое ей спасибо за то, что в первом же пакете мне попался Буффон, за которым в прошлой серии (которая была в связи с Евро) мы гонялись несколько месяцев. Птица знала, как раздать пакетики! На этом, правда, все нормальные люди закончились.
Потом мы поделили непочатые коробки, пошли в кафе и там сели вытаскивать лепенки из пакетов. Черт, это так приятно, когда пакетиков - много! Эти наклейки вменяемее, чем те, что были на Евро. И люди тут даже не такие страшные. Ну, большинство.
Птица собрала пол-Ювентуса. Среди Кьеллини, Амаури, Трезеге и Легротталье ей попались Алекс и Джовинко, которые по эмоциям, наверное, взаимно исключили друг друга. А у меня из нормальных людей были только Буффон, Недвед и смешной Камор. Ну ничо! Вот увидите, Алекс мне еще попадется.
Как водится, делаем прогноз: какой клуб быстрее всего соберется в наших журналах - тот и чемпион. В случае с Евро попадание было в яблочко: у меня собрались и немцы, и испанцы, но испанцев я наклеил первыми и только потом заметил, что немцы-то тоже, оказывается, собрались целиком. Ну и результат все видели Ж) Так что это, имейте в виду, пока лидирует... "КЛУЖ"! %) Хотя это еще далеко не гарантия того, что именно "Клуж" соберется первым. На Евро впереди шли австрийцы - ну и где они в итоге оказались? )

Из прочего: Ибрагимовича уже жалко. И еще немножко жалко Жозефину, которой переводить наши завихрения мысли.
Позавчера позвонила мама и сообщила радостную новость: в приложении к журналу, который она периодически покупает, был журнал для наклеек Лиги Че с шестью бонусными наклейками. Так вот среди этих шести наклеек оказался, конечно же, Михи Баллак. У них с мамой взаимная любовь и понимание

Не разделяю желание некоторых знакомых сходить посмотреть вторую часть "Мадагаскара". "Мадагаскар" я уже видеть не могу. Ребенок обожает первую часть и каждый раз зовет меня ее посмотреть. А там эта бесячая квадратная зебра!.. Эти ужасные лемуры!.. Ойбожемойбожемойбожемой. Хорошо хоть Варвара пока не вспомнила про все эти подводные 3D мультики О_О

Сижу и думаю, хочу я вторую ДС или не хочу. Нет, я, конечно, хочу, но, с другой стороны, не буду же я в нее сутками шпилить. Значит, не так уж и хочу. Вот первую ДС мне страшно хотелось, а значит, ее непременно надо было купить. А вторую хочется не так. Значит, ее покупать не надо. Аминь.

Ладно, надо идти поздравлять Птицу с концом света и ждать черных тоннелей в облаках и всего такого
Погулять, что ли, пока погода хорошая...

@темы: calcio, ахтунг, Михи, жывотная жызнь, кумарье, черти шо, смурф, sono pazzo, sono scemo, U-R-L-A-U-B, осень, Куманщина

---

Maybe I've been here before.

Ох ты ж ёклмн, до чего доводит такая погода.
За сегодня сделано очень много.

Мы доблестно наплевали на дидактику высшей школы, хотя были в университете с самого утра.

Мы узнали, что в наши помеченные роспечати уже пришли журналы, которые мы скоро набьем наклейками, а самих наклеек еще нет. Журналы тоже пока не выкладывают: блюдут, видимо, сроки. Блин. Решили, что к черту покупание по два-три пакетика: купим сразу две коробки и будем весь день сидеть, самозабвенно вскрывать пакетики и с совершенно поросячьим восторгом меняться. Птица все переживает, что Panini не отпечатают Оддо, так как он слишком поздно перешел из пролетевшего мимо Лиги Че "Милана". Да напечааатают. Ты чо! Это ж "самый быстрый бровочник Италии"!

(с)

(c) Комментатор телеканала "Спорт"

Мы сходили в кино. Да-да! Стыдно сказать, на что пошли. Птица пообещала сводить меня на "Фей" - и она это сделала. О Боже мой! Мы сидели в маленьком зале и, вы представляете, мы были не одни! В зале были еще какие-то люди, причем даже довольно взрослые люди. Не успел начаться мультфильм, как Птица тут же распределила роли, обозначив всех действующих фей фамилиями игроков из "Барсы", а самая толстая и почти самая главная фея была почетно названа Пепом. Смотреть стало гораздо веселее. В итоге мультик понравился - преимущественно из-за забавного эпизода со светлячками. В конце фильма, когда феи приносят весну "на континент", и все расцветает пышным цветом, Канарейка вздохнула и грустно спросила: "Что ж они до Урала-то не долетают?"
Да ладно, Птица, чем плоха весна, начинающаяся к середине мая, и снег в июне?

Мы сходили в салон оптики, где меня сильно удивили, сообщив, что у меня... улучшилось зрение. Да-да! Теперь меня страшным поедом жрет любопытство, почему все так похоже на то, что зрение как раз-таки упало. То ли в прошлый раз мне чего-то намудрили с диоптриями, то ли... мистика. Ну да ладно, им виднее. Диоптрии они теперь вычисляют какой-то хитрой мозгастой электроникой, а не старым добрым способом и табличкой "Ш Б ...", хотя без нее, родимой, все ж таки не обошлось. Словом... концерт Парсонса я увижу от и до, это ли не жизнь?

Мы втроем с Птицей и Костей добыли четыре (!..) дисконтные карточки с двадцатипроцентной скидкой на еду в ГринГо. Прекрасно. Теперь ГринГо нас затянет, потому что есть там стало дешевле, чем где бы то ни было еще.

Рубрика "Фразы дня".
"Между прочим, половина твоих великих клубов куплена мной!"

(c)

(с) Канарейка о кипе журналов из серии "Великие клубы"

@темы: бессонница, перлы, кумарье, смурф, sono pazzo, sono scemo, U-R-L-A-U-B, осень

---

Panini.

Стикеры Лиги Че будут продаваться у нас. Кошмар!!
Третий день хожу и заранее оплакиваю свои деньги, пытаясь сосчитать, какую круглю сумму мы опять высадим на то, чтобы в очередной раз вспомнить детство и пособирать наклеечки.
Ох как нас будут любить наши запримеченные "Роспечати"... ))

@темы: calcio, ахтунг, смурф, sono pazzo, sono scemo, Panini

---

Среда.

Исполняю обязанности няньки по вторникам. Нянька из меня, видимо, посредственная, потому что, как выяснилось, я мало чем отличаюсь от трехлетнего ребенка Ж) Ну разве что только не выжимаю арбуз руками, потому что "там вода", и не приклеиваю бабочку к полке суперклеем. Варька зондирует почву, пытаясь начать вить из меня веревки, но мне уже стало понятно, что часто то, что требует себе дитя, дитю вовсе даже не нужно, особенно то, что касается "попить" и "поесть". Значит, в следующий вторник Варвара на деле убедится, что значит самообучаемость, и некоторые из запрошенных вещей не получит. А так - полная идиллия: приходить к брату, смотреть мультики, рисовать рыб, соглашаться с ребенком, что носорог - это, конечно, бегемот, и признавать, что "ыыжий" - самый чудесный цвет на свете.

Возвращаться от брата приходится часов в девять вечера, когда на улице уже темно и фантастически здорово. Если игнорировать троллейбусы и идти пешком, прогулка удается на славу. Можно идти, слушать музыку, смотреть на ночной город и обо всем на свете думать. Это ли не жизнь?

Марафон

Несмотря на то, что часов с шести мне очень хотелось спать, вчерашний футбольный марафон был все-таки пройден до конца. В целом - жалеть не пришлось, хотя за все это время удалось поспать минут восемь в перерыве между таймами матча "Юве-Реал". Во многом жалеть не пришлось именно благодаря Юве. Мне страшно хотелось, чтобы Маннингеру накидали банок восемь, чтобы пусто было всему тупому Юве (в тупой Юве не входят Камор, Дель Пьеро, Буффон, Трезеге и Недвед), а Раньери наконец сняли и послали далеко и надолго. Но при этом было страшно жалко этот самый Юве нормальный, и хотелось трех очков -_- Короче, в целом результат меня порадовал: на поле не было Джовинко, Сиссоко более чем очевидно доказал, что толку от него нет и что слать его надо огородами, Алекс балдежно забил, Амаури забил, защита даже, удивительное дело, играла, а Каннаваро освистывали. Из безумств этого последнего матча: Сиссоко сломал Маркизио (отличное приобретение: валит и чужих, и своих), Рамос сфолил задницей, а шалунно-балунный комментатор периодически выдавал вещи вроде "выбить мяч за лицевую бровку" и "миланское дерби Атлетико-Реал". Еще один положительный момент в победе нынешнего хлипкого Юве: может, попрут Шустрого? Это тоже было бы хорошо. Когда испанский клуб при четырех голландцах на поле готовит к замене пятого - это уже вызывает нервный смех. Ладно хоть хватило ума менять голландского же ВДВ. А то б вообще был цирк с конями.

@темы: calcio, смурф, sono pazzo, sono scemo, осень

---

Жозефина закладывает Ибрагимовича.

Если где-то существует клуб фанатов Жозефины, то мне страшно интересно, где он, потому что я безумно жажду туда вступить.

С нами в магистратуре учатся Дженнифер, американка, и Жозефина. Жозефина шведка. Сегодня на дидактике высшей школы она представляла свою лекцию о пользе изучения шведского языка. Подобную работу должен проделать каждый, и вот сегодня очередь дошла до нашей Жозефины.

Я в неописуемом восторге.

Во-первых, Жозефина потрясно говорит по-русски. Во-вторых, она прикольная и веселая. Из ее лекции мы узнали кучу всего интересного о Швеции и о шведах. Например, о том, что шведы празднуют Рождество 24 декабря, но самым любимым праздником у них является Midsommar, середина лета. Мы узнали, что всех шведов страшно плющит с королевской семьи, и, хотя все они и твердят, что королевская семья – самое бесполезное, что существует в Швеции, они немедленно скупают все новые календари с фотографиями главного семейства страны. Мы узнали, что день рождения старшей дочки короля – 14 июля, и это всего на два дня раньше дня рождения Жозефины. Из-за этого Жозефине раньше было ужасно обидно: вся страна сумасшедше празднует и ликует, не дождавшись всего каких-то двух дней до ее, Жозефининого, праздника.

Жозефина сказала, что учить шведский, на первый взгляд, немного бессмысленно, потому что на нем говорят всего 10 миллионов человек, и 9 миллионов из них живет в самой Швеции. Но шведский – это язык замечательный, и он тем замечательнее, что на нем писали многие замечательные шведские авторы. Например, всем известная бесподобная Астрид Линдгрен. А еще, сказала Жозефина, на шведском можно общаться со шведами.

В общем, слушаем мы, затаив дыхание, всех совершенно очаровали Жозефинина презентация и сама Жозефина, лица у народа в девять утра в понедельник нереально одухотворенные – словом, просто великолепно *_*

Перешли к «вопросам к преподавателю» (выступающий во время своего звездного часа исполняет роль университетского преподавателя, слушающие – роль среднестатистических студентов). Всех интересуют какие-то моменты по части приветствий, обычаев, королевской семьи и викингов. Канарейка вдруг начинает меня подпихивать под бок и голосом змея-искусителя шипит: «Спроси!» Сама она, видите ли, стесняется, потому что боится Жозефины (?!).

А все дело в том, что буквально полнедели назад после моих возмущений, что гнусный Лука меня цензурит, Птица смекнула, что можно написать письмо Ибрагимовичу и не как-нибудь там, а на шведском, ведь с нами же учится Жозефина, и ее можно попросить это письмо перевести. Правда, мы тут же повеселились, смекнув, что Жозефине достаточно написать вообще что угодно – проверить-то все равно невозможно. Ну, мы тогда посмеялись, а тут такое удачное стечение обстоятельств. Птица меня все подбивает и подбивает. Наконец, собравшись с мыслями, я сообщаю Жозефине, что целиком и полностью поддерживаю идею говорения со шведами на шведском. Вот, говорю, мы тут на днях познакомились с простым шведским парнем, Златаном Ибрагимовичем. Не поможет ли преподаватель неопытному студенту написать ему письмо, а то ж ведь охота с носителем языка-то пообщаться. Жозефина говорит: да, конечно, а как, простите, зовут шведа, еще разик скажите? (скорее всего, ее немного сбила форма косвенного падежа) Решаю облегчить ей задачу и вещаю через весь кабинет (мы обычно сидим на дальнем от преподавательского места конце одного общего стола): Златан Ибрагимович. И тут Жозефину как пропрет!.. Мы сами не ожидали такого эффекта. Она прохохоталась и объяснила удивленной преподавательнице (действительно, имя не особо шведское), что Златан нет, правда родился в Швеции. Еще Жозефина сказала, что да, написать ему обязательно надо, и в приступе патриотического настроения тут же выложила всей обалдевшей аудитории, что у Ибрагимовича огромный дом под Мальмё, и что вокруг дома высокий забор, чтобы никто не мог увидеть, как протекает Златанский отдых. Ну вот, Ибрагим, тебя и заложили Ж)

В общем, теперь новая головная боль: сочинить эпистолу Ибрагимовичу ))

@темы: перлы, смурф, sono pazzo, sono scemo, осень, Жозефина, учеба

---

Очень Эгоистичная Запись.

1. я не люблю звук капающей воды и невыключенный свет в пустом помещении
2. я считаю категоричность и принципиальность отрицательными качествами
3. поднятые шлагбаумы внушают мне опасения
4. я пью горячий чай, чтобы погреть руки о кружку
5. я очень люблю рисовать и упорно считаю, что совершенно не умею писать
6. дома я всегда пью чай без сахара. Это начиналось как эксперимент и превратилось в привычку
7. я был в Германии, Австрии, Швейцарии, Франции, Дании, Люксембурге, Литве, США и Израиле и проездом - в Чехии и Бельгии.
8. я не люблю слишком громкую музыку: в ней сложно разобрать мелодию и, кроме того, она меня пугает
9. я считаю себя грамотным человеком
10. мне очень нравятся книги
11. в детстве предметом моего коллекционирования были игрушечные зайцы
12. раньше меня очень интересовала история "Титаника". Из-за этого я до сих пор помню имена конструктора (Томас Эндрюс), капитана (Эдвард Джон Смит), всех помощников капитана, кроме старшего (первый - Уильям Мэрдок, второй - Лайтоллер, третий - Питман, четвертый - Боксхолл, пятый - Лоу, шестой - Джеймс Муди), и президента компании White Star Line Брюса Исмея... А вдруг дифчонки?..
13. мне нравятся люди, которые умнее и лучше меня, и я презираю людей, которые на полном серьезе жалуются, что у них все плохо, и у которых плохо всегда "все"
14. я люблю кошек и мягкий сыр
15. мне никогда не приходилось лежать в больнице
16. мне хочется знать несколько языков - мне кажется, что это здорово
17. я люблю свою семью, своих друзей и Фредди Меркьюри
18. мне нравятся ночные города
19. я считаю плечи самой красивой частью человеческого тела
20. у меня легко меняется настроение, но чаще всего я добрый и позитивный человек. Да-да, "веселый и оптимистичный", как пишут о людях, о которых сложно сказать что-то определенное.

@темы: здравствуйте, это я

---

Карлсруэ - Бавария.

Половину первого тайма на поле было зрелищное расстреливание ворот то одного, то другого клуба, потом начались зрелищные фолы, а потом этот Миллер, блин, Маркус выскочил за пределы штрафной, схватил мяч руками, подумал, выронил его и побежал ловить его руками уже в штрафной О___О И ведь арбитр ничего типа не видел. Потрясно!
Ван Боммель! Мать, ты и впрямь дурак. С большой буквы!

Комментатор какой-то безумный. Он все время похохатывает, как один из тех пластилиновых монстров из "Purple and Brown" -_-

Второй тайм радует только Свинштайгер.

@темы: calcio, вечер, смурф, sono pazzo, sono scemo, Клинси

---

Экономический кризис.

Ох ты ж блин, в чудесной стране живем, товарищи, ловите момент!
Денежный кризис и банкоматная беда вылились вчера в такое шоу, что прямо умиление.

Денег в банкоматах нет. Ну, в смысле, не было. Денег на руках нет, потому что все на карточке. И тут ввечеру, значит, идем мы из университета, а у банкомата на первом этаже - такая очередь, что Советский Союз обзавидуется. А мы чо? Если очередь - значит, чота дают! Чувствуете рефлекс, а? Словом, мы тоже внесли свою лепту в создание очереди. Стоим, радуемся. Нет, ну клево же: во-первых, очередь, а стоять в очереди, когда никуда не надо торопиться, - одно удовольствие. Во-вторых, похоже, в банкомате наконец-то появились деньги... словом, красота. Выдавал банкомат не больше, чем по пять тысяч с одной карточки. Потом он начинал мигать всеми цветами, надсадно пищать и вещать, что превышена допустимая сумма на день. Прямо "один комплект в одни руки", привет советским временам Ну полный baldiozh!

Еще вчерашний день отметился тем, что мы впервые в своей студенческой жизни набрали в столовой еды на 19 с чем-то миллионов. То, что наша столовая обсчитывает посетителей только так, и итоговая сумма обычно превышает положенную на пару-тройку-десяток рубликов, конечно, дело известное, но чтобы уж настолько откровенно!.. Кассир сама испугалась восьмизначного числа и тут же бросилась скрывать следы махинации и все пересчитывать ))) Мы, значит, стоим, как обычно, премся от безумия окружающего мира, а она сидит, щелкает кнопочками, смеется и спрашивает: "Что, не успели мильёны в банкомате снять?"
Столовой зачот

Космическо мыло за вчерашний день перевалило за десяток серий *-*

@темы: ахтунг, перлы, кумарье, черти шо, смурф, sono pazzo, sono scemo, осень

---

Sono lupo azzurro.

Сегодня отпала нужда убиваться над греческим, поэтому мы с Птицей решили убить день на итальянский. Это оказалось занятием крайне веселым. Зря они написали "пофантазируйте, используя известную вам лексику". Канарейка начала.
Sono Katia. Sono studentessa. Sono russa. Sono di Ekaterinburgo. Sono bruna. Sono pazza. Sono tiffosa. Sono bianconera. - Все, вроде бы, прилично, но тут стряслось страшное: Канарейка расфантазировалась. - Sono moglie di Guardiola. Sono marita di Krkic. Sono zaino rosso.
Последнее немедленно было вынесено в рубрику "фразы дня".
Еще докатились до признания: "Соно итальянах".
Дальше круче.
Очередное задание: "Сравните очень разных братьев: Марко и Антонио". Я говорю: фу, че за дурацкие имена, это неинтересно. Но Птица тут же находится: давай сравнивать Марко Матерацци и Антонио Кассано!
Это уже интереснее. Начали сравнивать. Наивные создатели учебника надеялись, что люди будут использовать антонимы. Ну, мы постарались. Начало было приличным. Канарейка сказала, что Marco è bruno ma Antonio è biondo (Марко брюнет, а Антонио блондин). Невыспавшийся Дельф хотел сказать, что один высокий, а другой низкий, но в итоге сообщил, что Marco è alto ma Antonio è grasso (Марко высокий, а Антонио толстый). Это пустило все наперекосяк, и в итоге мы развлекались тем, что составляли крайне веселые фразы про Матерацци и Кассано.
Из прочего: читаем всякие разные вопросы, для формальности переводим для себя, но переводить правильно скучно, поэтому перевод максимально вольный (все равно же понятно, что имеется в виду). Птица выдала. Percé è in Italia? - Ты че забыл в Италии?

В общем, гораздо веселее греческого.
Потом мы листали Бёлля. Бёлль нас просто убил своим "стерильным шкафом", то и дело попадающимся на открываемой странице. "Стерильный шкаф" наряду с "я красный рюкзак" признан фразой дня.
Вопрос книге: я правда lupo azzurro?
Ответ Бёлля (открытая наугад страница и первая попавшаяся на глаза фраза): "Шниров - бурый уголь".
Занавес.

И уже в конце дня придумали великолепный семантический неологизм. Теперь "Барселона" называется не иначе, как Пепельница

@темы: перлы, кумарье, черти шо, sono pazzo, sono scemo, осень, Италья, учеба

---

Pokemon Diamond.

Это тупой пост, пропускайте его.

Global Trade Station полна чудес, сюрпризов и разочарований.
На разочарования везет особенно часто (сегодня великолепнейшим образом были упущены шайни айпом 100 левела, за которого просили любого гравелера, и латиас с Soul Dew в охапке, за которую был запрос: любой люксио -_- Злые люди! Как так можно мучить. Пока ходишь доставать из ящика все нужное, все прикольные плюшки уже разойдутся. Так потом досадно). Однако есть и веселые вещи. Так, например, неким Баштианом из Германии мне был прислан бундесбульбасавр. Я так и знал, что Швайни шифруется и тайком от Клинсманна шпилит в покемонов! Сегодня среди прочих мест засветились еще и Канарские острова - наверняка это покемонствует Сильва. Кстати, в Испании, похоже, массово читерят то ли джирачи, то ли еще кого-то из легендарников. Ушлые гишпанцы! -_-
Так вот, к слову о сюрпризах. Прислали мне только что элективайр. Все, вроде, нормально, 20 уровень, все дела. С виду даже вроде и не читерная (на самом деле, конечно, читерная в доску: какие элективайры на 20 уровне, если электабазз берется только на 30... но, блин, я люблю этих танков. Может, когда-нибудь повезет на легитного). Обычно я еще смотрю на дату поимки - чаще из интереса, но в случае легенд - проверка легитности. Тут из интереса. Но, знаете, такого прикола еще не было: эту животину поймали... 28 октября 2008 года. Я фанат этого человека, который додумался перевести таймер в консоли на несколько дней вперед! Такой, блин, привет из будущего пришел... Очень порадовало %)

@темы: ядурак, диван, перлы, жывотная жызнь, pokemon, черти шо, осень

---

Ахтунг.

Так. То, что мне начинает казаться, что итальянская песня поется на чистейшем, но очень маразматичном русском ("и яблоко свободы в морозы не упомнишь" и другие не менее прекрасные перлы), явно указывает на то, что пора залечь на дно и отсыпаться как минимум до полудня.

---

Атчот.

1. Греческого не было, потому что, как выяснилось, Птице накануне попался в транспорте счастливый билет, и эта негодяйка его слопала и загадала "чтобы завтра не было бабы Доры". И ведь не было же! Теперь вот Канарейка стыдится, как бы желание не исполнилось слишком уж буквально и баба Дора не распалась на молекулы. Надеемся, обойдется простой простудой. Но отсуствие пары очень порадовало.
2. Много ходили, потому что везде надо и погода обалденная. Результат: мы купили билеты на концерт Алана Парсонса (Алана Парсонса!..), нафотографировали город, сходили ужаснули людей в языковом центре перечислением языков "которые мы учили" (мы опустили нидерландский и болгарский (Птица) и польский и финский (мой клинический случай), так как, хотя мы их как бы типа действительно учили, писать об этом внезапно стало стыдно). От хождений по городу устали, дошли в кои-то веки до относительно пристойного кафе, где впали в серьезность (к чему бы это) и пообщались на удивительно вменяемые темы.
3. В процессе хождения по городу по делам повстречали (в разное время) двух субъектов: один был в бундесформе, другой, скотина, в ювентийской вратарской футболке прошлого сезона. Вот ведь парадокс. Ведь уже даже ювентийская майка есть. Че ж завидно-то так?.. А вот потому, что ювешная была вратарской -_- Птица попыталась утешить меня тем, что это позорная форма Маннингера. Но ведь в прошлом сезоне сабаки Маннингера в "Юве" не было! ;( Тогда Птица нашла другое утешение. Она обявила: "У тебя футболка как у Буффона, только наоборот!" Было понятно, что она имела в виду горизонтальные полоски, но фраза-то, фраза!..
4. Много поговорили с Верой. Ведь бывает же нормальным человеком! Почаще бы такое случалось ))
5. Окончательно распрощались с надеждой заполучить подписнушки Оддо. Птица с горя объявила, что сама подделает автограф и распишется не хуже, а может, даже лучше.
6. Посмотрели матч Бавария - ФРГ. Нет, Оливер Канн определенно в сто раз лучше Рензинга. Йоги и Клинси... йафанат!
7. У пятого курса сегодня первый день педагогической практики в школах. Ребята ходят с огромными глазами и клянутся своею красотою, что никогда сами, по своему желанию, не пойдут работать в эти рассадники зла. Мне даже стало интересно, как будем выглядеть мы в следующем году, когда пойдем к студентам. С другой стороны - ну ведь студенты же лучше! О_О
8. Опять великолепно проявил себя мой синдром "говорю Лайт - имею в виду L". Птица же вновь вернулась к паронимическим заворотам (то у нее на Байкале целлюлитный завод, теперь вот к доктору приходят блондины (не совсем паронимы, но из той же оперы)) - маразм крепчает, осеннее обострение!
9. Слово дня - монада.

@музыка: Il cielo bianconero

@темы: calcio, перлы, кумарье, смурф, sono pazzo, осень, 0000, Gigi, Йоги, Клинси, APP, учеба

---

Пушисто живем, однако!

Господи, не страна, а анекдот.
Теперь из обоих кранов хлещет кипяток! )))))