12/10/06



Встретились вчера совершенно случайно с Темным странником. Прошли до универа, пообщались, обсудили Питер и Ветру и поползли по своим делам. Круто *-*



Канарейка в столовой не устряпала мои брюки своей злойкой, уже достижение! Обычно в ее духе раскурочить жрулет, запустив его куском в соседей по столу или посыпать мои/Вергеровы брюки пудрой со злойки или яблоками из нее же )))



Меня продолжает умилять и восхищать поведение филологов. Наблюдать за нашими ребятами - проникаться гордостью за свой факультет и всей патетикой происходящего. Заканчивается пара. Девушки достают яблоки, бутылочки с соком и йогуртом, увесистые талмуды и углубляются в чтение до начала следующей пары. Некоторые продолжают читать и во время пары тоже )) Снова перерыв, и курс переходит в другую аудиторию, по пути обсуждая последние новости и тут же упражняясь в усвоении норм литературного языка. При этом обычно я умудряюсь получить тычок-другой от Канарейки за то, что имею наглость забывать о старшей норме произношения. Поход в столовую с непременным расхищением библиотеки, которая подворачивается по дороге, и стояние в очереди с поспешной зубрежкой орфоэпического минимума для риторики и стилистики или заслушиванием чтения вслух Канарейкой почерпнутых в библиотеке нидерландских ругательств. Последняя пара, как правило, посвящается отдохновению и развлечению или крайне интеллектуальному молчанию на семинаре.



Вчера, сидя в зале открытого доступа к разным умным книжкам рядом с корпевшей над своими фразеологическими словарями Канарейкой, от нечего делать листал подсунутый ею мне под нос большой нидерландско-русский словарь. Насмотревшись на этот матерный язык, долистал до грамматики, где обнаружил шикарную фишку в степенях сравнения прилагательных. Как выяснилось, даже в нидерландском некоторые прилагательные образуют супплетивные степени сравнения - по старой доброй традиции, от которой не отказались даже голландцы, это такие слова как "хороший", "плохой" и иже с ними. Сравнительная степень слова "плохой" выглядит как `erger`. Пауза и мучительные раздумья.

Я: сколько у них падежей?

Канарейка: (нехотя отрываясь от своего словаря) мало.

Я: родительный есть?

Кенарь: (задумчиво) да, вроде бы.

Дальше мы вместе разглядываем несчастное слово, после чего исступленно ржем.

У меня никогда не было сомнений в шедевральности Вергерова имени и тем более фамилии. Но чтобы настолько...

Erger van onverlaat - хуже мерзавца, хуже изверга.

Он заклеймен.



--------------------

22/10

Блин, Верыч приезжал на выхах. Полный уздец. Мы пропустили футбол, концерт Пёрпл, Авербуха, а ко всему еще и Вергера. Если бы не его тупая привычка сваливаться на голову без предупреждения.

Елки, как долго до Рождества.